Die Synchronisierung